Ein weltlicher Trauspruch fasst in einem Satz zusammen, was einem Paar wichtig ist. Er stammt nicht aus der Bibel und kann aus einem bekannten Werk kommen oder selbst geschrieben sein. Er passt zu einer standesamtlichen oder freien Trauung.
Wählt einen Spruch, der zu eurer Beziehung und eurer Feier passt. Die folgenden Vorschläge sind keine Zitate. Ihr könnt sie übernehmen, ändern oder als Anregung für eigene Worte nutzen.
Trausprüche nach Stimmung
Ein Trauspruch kann romantisch klingen, ohne feierlich zu sein. Für einen schlichten Ton passen kurze Sätze, die Nähe und Vertrauen ausdrücken:
„Ich wähle dich für unser echtes Leben, mit all seinen leichten und schweren Tagen.“
„Wir müssen nicht gleich sein, um gemeinsam unterwegs zu sein.“
Wer den gemeinsamen Alltag betonen möchte, kann den Spruch konkreter halten:
„Liebe heißt, zusammen zu lachen, ehrlich zu reden und immer wieder zueinanderzufinden.“
„Zuhause ist dort, wo wir unseren Alltag miteinander teilen.“
Wenn euch beiden Freiheit wichtig ist, sollte euer Spruch Zusammenhalt und Eigenständigkeit verbinden:
„Wir halten einander den Rücken frei und lassen einander trotzdem den eigenen Weg.“
Ein wenig Humor funktioniert besonders gut, wenn er zur Beziehung und zur Feier passt:
„Wir teilen das Leben, die Fernbedienung und gelegentlich den letzten Keks.“
Humorvolle Sprüche wirken am besten, wenn beide Partner darüber lachen können und der Satz auch vor den Gästen noch persönlich klingt.
Den passenden Trauspruch auswählen
Sammelt zunächst getrennt voneinander ein paar Sätze, die euch ansprechen. Vergleicht sie anschließend und sprecht darüber, warum ein Spruch zu euch passt. Vielleicht erinnert er an eine gemeinsame Erfahrung. Er kann auch euren Umgang miteinander beschreiben oder eine Haltung ausdrücken, die euch wichtig ist.
Lest eure Favoriten laut vor. Ein Satz, der auf dem Bildschirm gut aussieht, klingt gesprochen manchmal steif oder zu feierlich. Fragt euch außerdem, ob ihr euch mit den Worten auch in einigen Jahren noch wohlfühlen würdet. Wenn ein Spruch nur mit einer langen Erklärung verständlich ist, fasst den Gedanken lieber in eigenen Worten.
Ein bis zwei Sätze reichen für einen Trauspruch meist aus. So bleibt die Formulierung in der Zeremonie verständlich und lässt sich auch auf einer Einladung oder im Programmheft verwenden.
Einen eigenen Trauspruch formulieren
Für einen selbst formulierten Spruch müsst ihr keine große Liebeserklärung schreiben. Beginnt mit einer konkreten Frage: Was schätzt ihr aneinander? Wie geht ihr mit schwierigen Tagen um? Was möchtet ihr gemeinsam bewahren? Eine Antwort in Alltagssprache klingt häufig persönlicher als ein besonders kunstvoller Satz.
Zum Beispiel lässt sich aus „Wir können über vieles verschieden denken und trotzdem gut zusammen entscheiden“ einen gemeinsamen Spruch machen. Streicht anschließend alles, was allgemein klingt, und behaltet die Worte, die tatsächlich zu euch gehören. Wenn ihr private Erlebnisse nicht vor allen Gästen erzählen möchtet, reicht eine knappe Anspielung, die nur für euch beide Bedeutung hat.
Den Trauspruch bei der Hochzeit einsetzen
Bei einer freien Trauung kann der Spruch die Rede zusammenhalten. Die Rednerin oder der Redner kann ihn zu Beginn vorlesen, später mit einer gemeinsamen Geschichte verbinden oder am Ende wieder aufgreifen. Sprecht vorher ab, ob der Satz genau so stehen bleiben oder Teil der Rede werden soll.
Bei einer standesamtlichen Trauung könnt ihr den Spruch in einer persönlichen Ansprache oder bei einer Lesung verwenden. Auch auf Einladungen und im Programmheft könnt ihr ihn einsetzen. Sprecht mit dem Standesamt über den Ablauf, wenn ihr einen bestimmten Beitrag während der Zeremonie plant. Eine freie Feier bietet Platz für persönliche Rituale, ersetzt in Deutschland aber nicht die rechtliche Eheschließung. Rechtlich heiratet ihr durch eure Erklärungen vor dem Standesbeamten.
Für Einladungen und das Programmheft eignen sich besonders kurze Formulierungen. In einer längeren Rede kann der Gedanke ausführlicher sein. Ihr könnt den Spruch auf einzelne Stellen beschränken; manchmal wirkt er stärker, wenn ihr ihn nur während der Zeremonie vorlest.
Zitate richtig verwenden
Bei einem bekannten Spruch solltet ihr prüfen, ob die genannte Person ihn wirklich geschrieben oder gesagt hat. Zitatsammlungen belegen die Urheberschaft nicht immer mit einer Stelle aus dem ursprünglichen Werk. Lässt sich die Zuschreibung nicht sicher klären, lasst den Namen weg oder formuliert den Gedanken selbst.
Auch eine selbst geschriebene Zeile darf schlicht sein. Entscheidend ist, dass ihr beide hinter ihr steht und sie sich in eurer Feier natürlich anhört.
